La letanía de Ra, tercera parte

 

En el techo el texto que sigue invoca al Unido e iguala a los muertos con su ba y cadáver. Esta es una sección muy importante de la composición tanto por la manera en que se inserta como por su contenido. Aquí, hay una observación sobre la recitación que hace referencia a las formas de los dioses y a las ofrendas que requieren. Después, el rey difunto ofrece un discurso dirigido a los "dioses que están en el Occidente". Él les dice que "Yo soy uno de vosotros", y se identifica después de eso con el dios del sol, con quien comparte el triunfo "sobre todos sus enemigos en el cielo y en la tierra".

Figuras 53, 55, 57, 60 y 62  Tumba de Siptah (KV 47) Foto: Francisco López

La cuarta es una letanía corta, que consiste en tres versos dobles, y en la que Ra y Osiris saludan y extienden sus manos uno a otro. Con la energía de suba, Ra desplaza la oscuridad, permitiendo que el Más Allá vea mientras que el difunto busca la renovación de sus ojos y el regreso de su corazón.

La quinta Letanía consiste en ocho versos dobles. Aquí, "Tu has ordenado para mí, como (para) Ajty", es una invocación general del cuidado del dios. Después, hay un rezo que pide la salvación de los malvados en el Más Allá, incluyendo sus calderos, sus trampas y sus hornos, porque "Yo soy Ra".

Después de una descripción del aspecto majestuoso del dios como ba con la petición, "Oh Ra, ven a mí, Oh guía" y algunas otras identificaciones y diálogos con el "cansado del corazón" en el Más Allá, hay una sexta letanía que contiene quince versos dobles. Aquí encontramos la representación de una diosa pelícano, quizás representando la encarnación de Nut, la diosa del Cielo, que se concibe para cuidar de los difuntos. Ahora el difunto hace su aparición en todo el esplendor del dios del sol.

Cinco versos dobles constituyen la séptima letanía en la que la frase "Verdaderamente tú me has hecho ascender" aparece seguida de por el "Miembro Apoteosis". En esta Letanía, los miembros del rey muerto son deificados igualando cada parte de su cuerpo con un dios, permitiendo así que los difuntos lleguen a ser "enteramente un dios". Luego, el rey aparece como el hijo del dios y recibe órdenes de él. Ahora, en un doble papel, como Ra y como Osiris, se vuelve a los que residen en el Más Allá, a los que "se les provee de ofrendas". Esta sección termina con el regocijo de la octava Letanía, el "Salve, bien conducido...".

La composición termina con una oración al reino de los muertos como el "Occidente" en la novena letanía donde hay una identificación final del rey difunto como Ra. Hacia el final hay una vieja fórmula donde el ba pertenece al cielo y el cadáver a la tierra, con la frase adicional "entre los dioses".

La letanía de Ra, primera parte

 

Descripción de la letanía.

Figuras 28, 30, 32,34 y 36 (iz-d Tumba de Ramsés III (KV 11) Foto: Francisco López

Aunque muchos de los libros del Más Allá no incluyen un título original, en la tumba de Useramón descubrimos que el viejo nombre egipcio de esta composición era el " Libro de la Oración a Ra en el Occidente (o Libro de adoración de RA en el Occidente ).

La composición comienza con la Gran Letanía , donde se invoca a Ra un total de setenta y cinco veces con sus diferentes nombres y formas. Cada una de estas invocaciones comienza con las palabras "¡Alabanza a ti, Ra, poder supremo!" Después de esta parte, aparecen otras ocho, aunque sólo la sexta está compuesta de verso. De hecho, la estructura del texto restante es a menudo muy confusa y las letanías solamente se separan por sus estribillos iniciales, diferentes en cada una de ellas.

Los primeros contenidos de la composición contenían las figuras divinas que ilustran cada una de las invocaciones. Desde las primeras manifestaciones, estas representaciones se dividieron, apareciendo alternadas en dos series. Por ejemplo, están una frente a otra en las paredes del norte y del sur de la tumba de Useramón, aunque en las tumbas ramésidas están en ambas paredes del segundo pasillo, con la pared izquierda dominante. Las ilustraciones se alternan hasta la 51, con las figuras impares a la izquierda y las pares numeradas a la derecha. Sin embargo, esta estructura es interrumpida por dos imágenes sucesivas (51 y 52) a izquierda y dos (53 y 54) a la derecha. Luego, la alternancia vuelve a aparecer de nuevo, aunque ahora en orden inverso, con las figuras pares a la izquierda y las impares a la derecha.

Figuras 2, 4, 6 y 8  Tumba de Ramsés III (KV 11) Foto: Francisco López

Cada invocación aparece ilustrada por la figura de un dios, con la figura 76 del ba de Ra, con cabeza de carnero en el disco rojo del sol. La mayoría de las figuras aparecen en un estado momiforme, algunas de ellas con la forma de un animal determinado, como el carnero, el escarabajo, o las dos figuras principales de Ra y del "Gran Gato " que incorpora su aspecto castigador, y del "Ojo Divino".   La unión de Ra y de Osiris recibe un tratamiento especial dentro de la composición, y las dos secuencias de imágenes se dividen constantemente entre ellas. Las figuras de Osiris se encuentran solamente en la secuencia de la izquierda, mientras que el lado derecho contiene muchos escarabajos. El lado izquierdo también incluye las figuras de Atum, el ba de Ra y el Gran Gato.

Los nombres y figuras representadas son las formas y las cualidades más importantes de Ra en el Más Allá. Por tanto, encontramos a Jepri (tres veces), su forma de la mañana, Atum, su manifestación del atardecer, el ba de RA, junto con su diferentes formas de carnero, así como sus manifestaciones de gato o niño, del ojo divino, del disco solar y de la figura de acompañamiento de un babuino. Los dioses y las diosas restantes de la Enéada también están presentes, aunque aquí Seth es substituido por Horus, así como Num y Tatenen, dioses primigenios que representan el agua y la tierra. Sin embargo Osiris sólo aparece como Jentiamentiu, y dos nombres hacen referencia a la unión de los dos dioses, que representa uno de los temas centrales de la letanía.

La asociación de Ra con el Más Allá está acentuada por varios nombres, incluyendo "El del Más Allá", "El de la Caverna", "El que tiene poder sobre su caverna", "El que renueva la tierra", y "El del Occidente". Otros nombres retratan su viaje a través del Más Allá y en el texto del final de la composición, incluso le llaman "Pájaro migratorio".  Así como la muerte y el renacimiento aparecen representados en la composición, el regocijo y el luto están también presentes y algunos nombres se refieren al cadáver de Ra, e incluso a la descomposición del cadáver, estado que precede al renacimiento. Le llaman " El que llora ", epíteto que hace referencia a la teología de los seres humanos que emergen de las lágrimas de el dios creador, y como cadáver es " El que está en el Sarcófago ."

Figuras 59, 61, 63 y 65  Tumba de Siptah (KV 47) Foto: Francisco López

El doble aspecto del sol durante las horas de la noche también aparece representado en las paredes. Se refieren a él como "El Oscuro" o "El de la cara oscura", pero también como "El Resplandeciente" cuyos rayos son deseados por los muertos. Ra beneficia las acciones de los muertos bendecidos, pero también se representa su función de castigo a los maldecidos, porque Él es "El que Encadena" y "El del Caldero” y generalmente “El que destruye a sus enemigos". También es "El que ha ordenado el calor en el Lugar de la Destrucción".

 

La letanía de Ra, segunda parte

 

Ya desde la tumba de Useramón, las representaciones adicionales complementan las figuras divinas. En esta, el visir colocó su propia figura al final de ambas secuencias, e incluso a su esposa y a otros miembros de la familia al final de la secuencia izquierda. En la tumba de Thutmose III, donde las dos secuencias recubren los dos pilares de la sala del sarcófago, el rey aparece representado a sí mismo junto con miembros femeninos de su familia, en los lados colindantes de los pilares. En Abidos, Ramsés II amplió la secuencia en su templo para incluir incluso a antepasados reales (sus padres y abuelo), así como a Ahmose, el fundador del Reino Nuevo. Sin embargo, como más tarde Merneptah en el Osireión, Ramsés II solo se presenta haciendo las ofrendas. Por primera vez en su versión, las figuras también contienen un pequeño disco del sol para indicar la presencia del dios dentro de ellas.

Por primera vez en la versión encontrada en la tumba de Sethy I, se insertó una ilustración adicional del "título" (figuras 85 y 87), entre el propio título del texto y la Gran Letanía. Las pinturas centrales representan a un escarabajo y a un dios con cabeza de carnero, ambos contenidos dentro de un disco. Encima están una serpiente y un antílope, y abajo un cocodrilo y otro antílope. Aunque estas ilustraciones resultan confusas, Juan C. Darnell sugiere que representan animales enviados por el dios contra sus enemigos, actuando así como guardianes. Sin embargo, Erik Hornung, quizás más correctamente, los ve como enemigos que huyen del dios.

Escena de apertura en la tumba de Sethy II (KV 15). El disco solar con escarabajo y hombre con cabeza de carnero	Escena de apertura en la tumba de Siptah (KV 47). Cocodrilo y antílope
Fotos: Francisco López

Una representación de la unión de Ra y de Osiris fue añadida en la tumba de Nefertari, pero se trata del capítulo 180 del Libro de los muertos , no de una imagen de la Letanía de Ra . Esta ilustración también aparece en las tumbas de algunos funcionarios reales de la XIX dinastía, así como en QV40, una tumba de una reina anónima, en el valle de las reinas .

Si bien las horas de la noche no forman parte de este libro, debe tenerse en cuenta que el número doce parece tener un significado especial en todas partes. La Letanía de Ra es una descripción y una alabanza del dios que desciende al Más Allá por la noche y se une a Osiris como gobernante de ese mundo y de los difuntos. Su tema es la vinculación directa del rey difunto con el dios Ra, y más concretamente con su ba, que es actualmente el de Osiris, y con el curso diario del sol. Ra, combinado con el ba de Osiris como un dios, despierta a los muertos a la vida renovada, además de cuidar a los bendecidos y castigar a los maldecidos.

Figuras 58, 50, 52, 54 y 56  Tumba de Siptah (KV 47) Foto: Francisco López

El anfitrión de figuras y funciones de este dios sol nocturno en la Gran Letanía abre el camino del Más Allá para los difuntos. Hay también un deseo de incluir al rey muerto en el curso del sol, y por tanto proveyéndole a él la renovación diaria. El rey difunto expresa este deseo como "Mi nacimiento es el nacimiento de Ra en el Occidente". La conexión con el curso solar es el motivo por el que el texto que acompaña la unión entre Ra y Osiris se incluye en la ilustración del Libro de los muertos con el encantamiento 109, donde el sol es llamado un "becerro recién nacido" en la tumba de Arinefer (TT290).

Como pájaro migratorio, Ra visita el Más Allá cada noche y, como todos los muertos, se convierte como le llaman en el texto a la conclusión de la Gran Letanía, en un habitante de la caverna . Luego, el difunto habla por primera vez, indicando que tiene un conocimiento completo de las formas de Ra, junto con sus nombres. Es él quien los implora para abrir el Más Allá para él y su Ba. Éste es un aspecto de la Letanía de Ra que lo distingue de los otros textos del Más Allá, porque en esas composiciones el difunto nunca habla, el diálogo se produce siempre entre el dios del sol y los habitantes del Más Allá. Después de la Gran Letanía , la segunda Letanía sigue con los habitantes del Más Allá, a los que se les ordena que preparen los caminos para los muertos, como ellos siguen a Ra, pasaje sólo interrumpido por una invocación al sol nocturno, "Quién brilla entre ésos del Más Allá ", la tercera letanía añade, " que puedas tú conducirme a las caminos del Occidente ".

 

Litha: 21 de diciembre en el hemisferio sur - Orígenes

Siguiendo el movimiento de la Rueda Anual, avanzamos hacia la siguiente festividad dentro del calendario wiccano;esta es Litha, veamos cuales son las características de esta fiesta.

  

LITHA:

 

Hemisferio Sur: 21 de Diciembre.

 

Hemisferio Norte: 21 de Junio.

 

Nombres alternativos: Coamhain, Midsummer, Alban Hervin.

 

El solsticio de verano celebra el día más largo del año, era muy importante para los antiguos celtas, y muchos de los círculos de piedra, como el de Stonehenge están alineados con la salida del sol en el solsticio de verano (celebrado en el hemisferio norte el 21 de Junio).

 

Litha representa un momento de logro, de consecución de objetivos. La Diosa está creciendo cada vez más alegre, enamorada y con la expectativa de tener un hijo. El sol está en su punto más alto en los cielos.

 

De todos modos, todavía hay cambios, porque una vez el Dios ha alcanzado su apogeo, su plenitud, empieza el camino introspectivo y debe aceptar que su camino lo conducirá gradualmente a la oscuridad y a la muerte. Su fuerza irá desapareciendo, siendo esto reflejo de la estación.

 

El solsticio de verano constituye una de las fiestas más antiguas, emanada de las celebraciones paganas y cristianizada como el día de San Juan.

 

LA CANCIÓN DE ÆNGUS ERRANTE (THE SONG OF WANDERING ÆNGUS), de Yeats

 

I went out to the hazel wood,  Because a fire was in my head,  And cut and peeled a hazel wand,  And hooked a berry to the thread;  And when white moths were on the wing,  And moth-like stars were flickering out,  I dropped the berry in the stream  And caught a little silver trout.	Salí al bosque de avellanos,  Porque tenía un incendio en mi cabeza,  Y corté y pelé una rama de avellano,  Y enganché una baya al hilo;  Y mientras volaban las polillas blancas,  Y estrellas como polillas titilaban,  Eché la baya en el arroyo  Y atrapé una pequeña trucha dorada.
When I had laid it on the floor  I went to blow the fire aflame,  But something rustled on the floor,  And some one called me by my name:  It had become a glimmering girl  With apple blossom in her hair  Who called me by my name and ran  And faded through the brightening air.	Cuando la hube dejado en el suelo  Fui a encender el fuego,  Pero algo susurró en el suelo,  Y alguien me llamó por mi nombre:  Se había convertido en una muchacha de tenue brillo  Con flores de manzano en su cabello  Que me llamó por mi nombre y corrió  Y se desvaneció entre el aire que aclaraba.
Though I am old with wandering  Through hollow lands and hilly lands,  I will find out where she has gone,  And kiss her lips and take her hands;  And walk among long dappled grass,  And pluck till time and times are done  The silver apples of the moon,  The golden apples of the sun.	Aunque ya estoy viejo de vagar  Por tierras bajas y tierras montañosas,  Descubriré dónde se ha ido,  Y besaré sus labios y tomaré sus manos;  Y caminaré por la larga yerba de colores,  Y cogeré hasta el fin de los tiempos  Las plateadas manzanas de la luna,  Las doradas manzanas del sol.

 

Usos del hisopo

El HISOPO es la hierba purificadora de uso más extendido en magia, aplicandola a pociones, distintos tipos de inciensos, etc.

 

Se echa en el baño y se añade a los saquitos, se prepara una infusión con ella y se salpica por los objetos o personas para purificarlos, y se cuelga en la casa para limpiarla de males y fuerzas negativas.

Propiedades curativas:

Esta es una hierba que se la puede aplicar como calmante de la tos y contra los catarros pulmonares, se puede emplear también para las dispepsias y cólicos flatulentos.

Tambien se atribuyen a esta hierba virtudes contra la obesidad.

El hisopo tiene un olor aromático y un sabor amargo; contiene una esencia y un principio amargo.

Con una infusión de la mezcla siguiente: 10 gramos de planta de hisopo, 10 gramos de pasas de higo, 3 gramos de ruda, 250 gramos de miel y 250 cc de agua, se obtiene un compuesto para combatir con eficacia los catarros del pecho; facilita la expectoración, calma la tos, alivia la respiración dificultosa, calambres de pecho y asma.

Otra receta es: Se prepara una infusión con 20 gramos por litro de agua hirviendo, para tomar una taza bien caliente, endulzada con miel, a intervalos de 4 horas.

Se toman tres copas vineras diariamente, teniendo el cuidado de colarlo bien antes de usarse.

Hervido con frutos de hinojo y usado en forma de té, calma el dolor de vientre, calienta el estómago y los intestinos tomándolo lo más caliente posible.

El té corrige las reglas.

La planta machacada y triturada con miel se toma varias cucharadas por día contra los vermes intestinales.

El cocimiento se emplea en fomentos para disolver la sangre estancada.

Hisopo hervido en agua con higos es un excelente remedio para gárgaras cuando hay flemones.

Se hierve un puñado de hisopo en un cuarto litro de vinagre, el que usado como buche calma los dolores de muelas.

Un puñado de la planta de hisopo hervido en un cuarto litro de aceite, mata los piojos, untando la cabeza dos o tres veces por día con el aceite.

 

 

Bibliografía consultada:

"Enciclopedia Cunningham de las hierbas mágicas", Scott Cunningham.

Herradura: un amuleto protector del hogar

Protector del hogar y catalizador de energías, absorbe la energía positiva y desvía o neutraliza la energía negativa. Se cuelga detrás de la puerta con las puntas hacia abajo y deben llevar agujeros para siete clavos, haber sido usadas y haber sido encontradas de forma casual.

Se cree que su forma especial retiene la energía tomada por el caballo en su galope sobre la tierra.

En la imagen vemos un tipo de herradura que puede fabricarse.

Sobre la música en este blog

Pedimos disculpas si no se reproduce correctamente pues el host principal donde alojábamos los archivos está haciendo reformas en su sistema.

 

Bendiciones.